Wow! Grattis till Karin Tidbeck!

Karin Tidbeck har vunnit ett väldigt fint pris för sin engelskspråkiga debut Jagannath! Jag beställde faktiskt den förra veckan! Har inte fått den än, men nu längtar man ju ännu mer.

Det intressanta med Karin är a) att hon översätter sina texter själv till engelska (mycket imponerande och inspirerande, har försökt göra det själv för länge sedan, men för att komma så långt måste man ju ha en bra story först att jobba på), och b) att hon inte får särskilt mycket uppmärksamhet av svenska kulturskribenter och i svensk media. Och det är mycket konstigt. Det genomslag hon fått inom engelskspråkig SF är enormt, och oerhört inspirerande. Antar att det har att göra med att SF-genren fortfarande har låg status i norden. Men kanske Karins vinst är ett steg mot något annat. Hoppas det!

Och här är förresten en intressant intervju med henne.

2 thoughts on “Wow! Grattis till Karin Tidbeck!

  1. Och vill man läsa en intervju med Karin på finska kan man vänta på nästa nummer av Tähtivaeltaja (tahtivaeltaja.com) som också kommer att publicera en av hennes noveller i finsk översättning.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s